On February 16th, 2019 DCC had a kick-off event of Children Soccer League 2019 in Ek Phnom District under the topic of Keeping away from alcohol and drug. We also let only children who are in school to join this soccer match in order to help to reduce the dropout rate in school.
There are about 240 players from 20 teams (U11=3, U14=10, and U17=7) currently participating in the league.
We would like to thank local authorities who always support us, your present is the great honor for us and we would like to thank all donors, teamwork, children and their parents without you all, this such exciting event wouldn’t happen.
Special THANK to Weirauchs family who always funds the tournament and the soccer for development activities in Ek Phnom District.
English_Below (2-3 Feb 2019) នេះជាលើកដំបូងកម្មវិធី”ភាពជាអ្នកដឹកនាំ”របស់អង្គការអភិវឌ្ឍន៍ដើម្បីកុមារកម្ពុជា ដែលធ្វើជាការបោះជំរំុការងារសង្គមនៅតំបន់អភិរក្ស “រាំងពែន3 ត” នៅឃុំព្រែកហ្លួង ស្រុកឯកភ្នំ ខេត្តបាត់ដំបង។ នៅលើផ្ទៃដីជាង 60ហិតាដែលមានបឹងត្រីប្រមាណ 20តោនត្រូវបានការពារដោយអ្នកអភិរក្សវ័យលើស50ឆ្នាំតែ7នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នោះទើបពួកយើងបានបង្កើតគម្រោងនាំយុវជន3S(Social Science Supporting TEAM) និងអ្នកចូលរួមអ្នកដ៏ទៃទៀតចូលរួមដាំកូនទុកជាជំរកត្រីនៅរដូវវស្សាបាន70ដើម សំអាតបឹង និងជួយធ្វើការងារកសិកម្មដល់ប្រជាកសិករ។ ម្យ៉ាងទៀតយុវជនយើងក៏បានកសាងសមត្ថភាពក្នុងការដឹងនាំក្រុម(PIC=People in charge) កសាងទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង រៀនរស់ដោយខ្លួនឯង និងឯករាជភាពនៅក្នុងការងារបោះជំរុំនេះផងដែរ។ យុវជនបានកសាងសមត្ថភាព ប្រយោជន៍បានទៅសហគមន៍។ វាល្អតើ មិនចុឹង? ចូលរួមជាមួយពួកយើងទាំងអស់គ្នានៅលើកទី2ណ៎ា។ ពួកយើងពិតជាអរគុណខ្លាំងណាស់ដែលអនុញ្ញាhttps://youtu.be/GtYuz8sTyY8តិកូនៗពួកគាត់ឲ្យចូលរួមគម្រោងមួយនេះ និងអរគុណដល់សហគមន៍សម្រាប់ការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្ដៅ។ This is the first “Leadership Program” of Development for Cambodian Children (DCC) which we have done the WorkCamp in the preservative area, Reang Pen 3 Tor, located in Prek Luong commune, Ek Phnom district, Battambang Province. On the land of 60 hectares with the lakes, about 20 tons of fish in is protected by only 7 conservationists who are over 50 years old. That’s why we decided to organize the project to take the teenagers of 3S, Social Science Supporting TEAM, and others participants to plant 70trees for the shelter of the fish in the wet season, clean the lake, and help farm work of farmers, there. The other thing, our teenager also built their leadership of teamwork, #PIC=People in Charge, self-reliance, and independent in the workcamp. Teenager built up their capacity, the main outcome went to the community. It is such a good thing, isn’t it? Please join us for the 2nd time of our project. We really thank the parents who let their children join us, and thank the community for your warm welcome.